VLC
Odprokodnih predvajalnik vseh vrst oblik zvoka in videa.
Podnapisi
V Orodja > Vstavki in in razširitve
bi se moral pokazati vsavek “VLsub”.
Po omogočenju, kadar predvajamo kak video, s klikom na Pogled > VLsub
odpremo okence, ki nam pomaga najti podnapise; iščemo lahko po hashu (je naložen podnapis za prav isto datoteko?) ali pa po imenu.